2022年2月17日，由福建省市場監(jiān)督管理局組織的《地理標(biāo)志產(chǎn)品 福州茉莉花茶》英文版地方標(biāo)準(zhǔn)專題審定會在福州召開，會議邀請了中華全國供銷合作總社杭州茶葉研究院、安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)、福州海關(guān)技術(shù)中心、福建師范大學(xué)外國語學(xué)院、陽光學(xué)院、福建農(nóng)林大學(xué)安溪茶學(xué)院等單位的七位專家組成審定組。福建省茶產(chǎn)業(yè)標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會劉紹文主任委員，福建省市場監(jiān)督管理局歸洪波處長，蔡智民博士以及春倫集團(tuán)、福建農(nóng)林大學(xué)等標(biāo)準(zhǔn)翻譯承擔(dān)單位的代表參加了會議。
會上，標(biāo)準(zhǔn)翻譯小組匯報(bào)了標(biāo)準(zhǔn)翻譯說明、征求意見處理情況等內(nèi)容。審定專家組聽取匯報(bào)后，對標(biāo)準(zhǔn)送審稿進(jìn)行逐條、逐句審定。審定專家組一致認(rèn)為，標(biāo)準(zhǔn)翻譯小組所提交的送審材料齊全，標(biāo)準(zhǔn)翻譯忠實(shí)原文、準(zhǔn)確規(guī)范，標(biāo)準(zhǔn)文本的編寫格式和英文表述符合GB/T20000.10-2016《標(biāo)準(zhǔn)化工作指南第10部分：國家標(biāo)準(zhǔn)的英文譯本翻譯通則》和GB/T20000.11-2016《標(biāo)準(zhǔn)化工作指南第11部分：國家標(biāo)準(zhǔn)的英文譯本通用表述》的要求，審定組一致同意該標(biāo)準(zhǔn)通過審定。
